מילון מונחי רשת

האינטרנט מלא מונחים וקיצורים שמתחדשים באופן תכוף. קשה לעקוב אחרי כולם.

גם אני מגלה מדי פעם מונחים שאני לא מכיר. כל פעם שאני נתקל בחדש, אני מוסיף אותו פה.

חסר מונח? מצאתם משהו לא מובן? כתבו לי או בתגובות, ואני אוסיף עם קרדיט.

קפצו למונח:
עברית: אמ;לק · דל״פ · נהוראי (כסלנג) · קליק בייט
אנגלית: 6-7 (six seven) · 9gag · ACAB · Dafuq · DTF · Fail · FFS · FTW · LOL · NSFW · ROFL · STFU · YOLO

מונחים בעברית

אמ;לק

אמ;לק הוא ראשי התיבות של "ארוך מדי לא קראתי". בדרך כלל מגיע לפני הפוסט כמעין שירות, לקצר ולתת את עיקרי הדברים. או בתגובות לכתבה ארוכה. אפשר גם להשתמש בתור פועל. כשמישהו מצרף לינק לכתבה ארוכה, פשוט בקשו ממנו לאמלק לכם אותה. אמ;לק הוא גם שמו של עמוד פייסבוק נהדר בעיניי שנאבק בתופעת הקליק בייטים ומספק את התשובות כדי שאתם לא תצטרכו להיכנס לכתבה ולקרוא את כל הזבל.

דל״פ

ראשי התיבות של "דעה לא פופולרית". חגורת בטיחות שמדביקים בתחילת פוסט לפני שזורקים דעה שאמורה להרגיז את הקהל, סוג של אישור עצמי שהכותב אמיץ. בפועל, ב-9 מתוך 10 פעמים הדעה שאחרי הדל״פ היא לגמרי מיינסטרים (לדוגמה: "דל״פ: גשם ביום שישי מבאס"), והכותב פשוט רוצה קרדיט על קונטרריות שלא קיימת. הגרסה האנגלית: unpopular opinion, וגם שם אותו הסיפור. הכלל הפשוט: אם דעה באמת לא פופולרית, היא תזהה את עצמה לבד. לא צריך מדבקה.

נהוראי (כסלנג)

שם פרטי עברי לגיטימי שב-2024-2025 הפך לסטראוטיפ ויראלי. בטיקטוק וברשתות, "נהוראי" הוא לא שם של בנאדם אלא שם קוד לטיפוס. הגרסה הישראלית של Karen, רק שכאן זה לא נשואה זועפת בקופה אלא קונבנציה של "ערס צעיר": רעש, גופייה, ביטחון עצמי משמיים. השם עצמו לא אשם, כמובן. בסוף 2025 התפשטה שמועה שאלפי "נהוראיים" רצים ללשכת הפנים להחליף שם. מאקו בדקו את זה. בפועל מדובר בערך ב-6-7 אנשים בשנה, מספר שזהה לכל שם אחר במדינה. הסטיגמה רועשת, האפקט בפועל אפסי, ואנשים אמיתיים בשם נהוראי משלמים את המחיר של טרנד שהם לא ביקשו להיות בו.

קליק בייט

שיטה להבאת טראפיק בדרך של פיתוי הקורא בכותרות מגרות בצורה מוגזמת ופרובוקטיבית. בד"כ התוכן מאחוריהן לא איכותי. מאז שאתרי החדשות הישראלים (הפחים) למדו את השיטה מבאזפיד, היא נפוצה מאוד בארץ. ניתן להאבק בקליק בייטים באמצעות אמ;לק.

קיצורים ומונחים באנגלית

6-7 (six seven)

קריאה ותנועת ידיים (כפות פתוחות, למעלה ולמטה) שילדים ובני נוער עושים מאז סוף 2024, בעיקר על טיקטוק. המקור: שיר של הראפר Skrilla בשם "Doot Doot (6-7)", שהפך לוויראלי על רקע סרטונים של שחקן ה-NBA לאמלו בול שגובהו 6'7" (כ-2 מטר). המשמעות? אין. זה המם בצורתו הכי טהורה: מילים שלא אומרות כלום, אבל מצחיקות מאוד אם אתה בן 12, ומשגעות אותך לגמרי אם אתה בן 40. הוסיפו "סיקס סבן" כל פעם שהמספר 67 (או כל דבר שדומה לו) מופיע בשיחה, ותראו את התגובה של הילדים סביבכם. אם הם צוחקים, יש לכם רגע יקר של חיבור בין-דורי. אם הם מתחננים שתפסיקו, יש לכם רגע יקר אחר.

9gag

9gag הוא אתר מבוסס תוכן גולשים המציג תמונות מצחיקות שנוסד ב-2008. בד"כ 9gag עוסק בממים ברשת, אבל אפשר למצוא שם תמונות מצחיקות בכל נושא. מה פירוש השם 9gag? הפכתי את גוגל ולא מצאתי. אם מישהו יודע, שיוסיף בתגובות.

ACAB

זהו אמנם לא ביטוי רשת כי אם יותר ביטוי רחוב, אך ניתן להיתקל בו גם ברשת. משמעותו היא הקיצור לביטוי: All Cops Are Bit@hes. או במילות הדג נחש: כוסאמאמק כל המנייאק.

Dafuq

Dafuq הוא למעשה "קיצור" של WTF, או במילים אחרות הסלנג של the fuck! בדרך כלל מביע פליאה חריפה מתמונות, תגובות וסטטוסים שחורגים מגבולות הנורמלי. אנקדוטה: בעברית יכול גם לשמש קיצור של דפוק!

DTF

DTF הם ראשי התיבות של Down To Fu@k. מדובר בסלנג הארד קור לחרמנות קיצונית או נכונות להתעלס. אם אומרים על בחורה שהיא DTF, זה כמו להדביק לה את הכינוי "מזדיינת".

Fail

כישלון. ברשת נוטים לצרף את חותמת ה-FAIL, או בעברית "פייל", לכל פדיחה, שגיאת כתיב או מעידה מצחיקה של מישהו או משהו. יש גם אתרים שמוקדשים אך ורק לפיילים.

FFS

FFS הוא ראשי התיבות ל-For Fu#k Sake, או בעברית "אלוהים אדירים" בגרסה ה"פחות מעודנת" שלו. אפשר גם לומר שמדובר בוורסיה נוספת לקריאה "ג'יזס כרייסט!".

FTW

ראשי התיבות של FTW הן For The Win והן מייצגות "ניצחון" של מישהו או משהו. זה ביטוי שמייצג התלהבות מדבר מה. בשביל לפשט: זה כמו להגיד על משהו שהוא הכי טוב. (רבים נוטים לחשוב ש-FTW הם ראשי תיבות של Fu@k the what. הם טועים.)

LOL

אחד המונחים הבסיסיים, משמעותו צחוק או בעברית חחחח. ראשי התיבות של Laugh Out Loud.

NSFW

NSFW הם ראשי התיבות של Not Safe For Work. הוא מתייחס לסרטונים ולתכנים שלא כדאי לצפות בהם בעבודה או בקרבת אנשים, כי הם מכילים עירום או תכנים גסים שעלולים להביך את הצופה. NSFW היא למעשה אזהרה. מעתה, כשאתם רואים לינק או סרטון בצירוף הקיצור הזה, בידקו היטב אם הסביבה הולמת את המעשה, שלא יהיו הפתעות.

ROFL

שדרוג של LOL. פירושו: מתגלגל מצחוק על הרצפה. Rolling On the Floor Laughing.

STFU

STFU הוא הקיצור ל-Shut The Fu#k Up. כשאתם רוצים לסתום בזלזול למישהו את הפה, פשוט הקישו STFU.

YOLO

YOLO הוא ראשי התיבות של You Only Live Once. "חיים רק פעם אחת" בעברית, בדרך כלל מצוטט כתירוץ למעשים שדורשים הצדקה ולא מקבלים אותה.

חיפשתם מונח ולא מצאתם? כיתבו בתגובות ונארגן אתכם.